トラブルなトラベル  注釈
  1. 東海汽船のホームページによると,これらの船は2008年現在所属していない.今はもう少し小型の高速船が主流のようである.
  2. いわゆる小さな漁船や釣り船は3トンから5トン,しっかりしたキャビンが付いた新型の釣り船が20トンくらいである.
  3. この時期の成田空港ではプロ野球選手や芸能人の姿を多く見かけるが,最初に見かけたのは王貞治さんである.時間待ちで入ったレストランですぐ近くの席に座っていたが,サインを貰いに来た人に,「他のお客さんに迷惑になるから」と言って丁寧に断っていたのが印象に残っている.
  4. キャリアが大韓航空だったから,当然のこととして韓国美人のお姉さんだった.翌日の昼に偶然ワイキキですれ違ったのだが,坂東君と二人で手を振ったが無視されてしまった.
  5. ハワイでスーパーと言えば,当然ABCストアである.この頃はワイキキのメインストリートにあるストアでは辛うじて日本語が通じたが,裏道では無理だった.5年後の1989年の時は殆ど全ての店で日本語が通じるようになっていた.そして1995年の時には,店員から中国語で声をかけられることが多かった.
  6. 泳いでとは言っても,男二人でそんなにロマンチックな感じもないし,盗難だのが気になってあまり海には入らず,周囲の人間観察に精を出した.すぐ隣には優勝記念旅行の阪急と広島の選手が沢山いて,山本浩二と衣笠祥雄は手を振ったら振り返してくれた.
  7. 今時の高性能バッテリー内蔵のノートとは違って,初代の98NOTEはあっという間に充電切れになってしまうのだった.
  8. キャリアがノースウェストでもないのに,何故かアメリカのキャリアはノーウェストが多いと思う.
  9. 何を隠そう,この放送を聞いて1番最初にサービスのコーラを貰ったのは私である.
  10. 日本では売っていないが,マックの朝メニューではこれが一番好きである.日本で売っているソーセージマフィンのソーセージを,ケンタのビスケットみたいな生地のビスケットに挟んである.大きさも手頃で結構美味しい.
  11. この頃になるとスチュワーデスとは呼ばなくなって,ちょっと寂しい感じがしている.