北朝鮮という呼び方（鶴見大学）

質問
　北朝鮮という呼び名は、何時から言われるようになったのでしょうか。このようなあやふやな用語をテレビや新聞など、公の機関が使用するのはいかがなものでしょうか。

回答
　西ドイツと東ドイツという言い方が不自然ではなかったように、二つに分断された国家を位置する方位で区別することは、国際社会では、一般的な慣行となってきました。しかしながら、拉致事件や各種の犯罪行為が未だ明るみに出ていなかった時代には、メディアが、”北朝鮮”という呼び方をすると、朝鮮総連という在日朝鮮人団体からクレームが付き、”朝鮮人民共和国”と正式名で呼ぶように脅迫されたと言います。何故、北朝鮮が正式名称にこだわるのかよく分かりませんが、少なく、現在では、メディアも北朝鮮と呼称するようになっています。

このメッセージに返事を書く