行為怠慢訴訟と義務不履行申し立て訴訟について（聖学院大学）

質問
　行為怠慢訴訟と義務不履行申立訴訟は、同じ内容の訴訟なのですか？

回答
　いいえ、両者は、違う内容の訴訟です。行為怠慢訴訟とは、”EUの諸機関”が、条約や派生法において為すべき義務を負っているにもかかわらず、それを行わなかった場合に用いられます。一方、義務不履行申立訴訟の方は、”加盟国”が、条約や派生法において為すべき義務を負っていながら、その義務を果たさなかった場合に起こされる訴訟なのです。つまり、法律において義務とされた行為を行わなかった主体が、行為怠慢訴訟では”EUの諸機関”であり、義務不履行申立訴訟では”加盟国”なのです。

このメッセージに返事を書く