oahu2008_food

美味しかったハワイの食べ物
Food

地元レストランに入るだけの勇気と英語力が無いものですので食事は殆ど自炊でした
したがって
「納豆」と「豆腐」と「野菜」の普段と変らぬ日本食でした
それでもジャンクフードも含め少しはハワイの食べ物も楽しみました
レストランに入れない
最大の原因は貧乏旅行なのですが


01/Jan 
記念すべき初日の夕食
Budweiser を除けばいつもと変らぬ夕食です



30/Jan
ダイアモンドヘッド頂上まで歩いて往復し午後にホテルに戻る
そんな生活で欠かせないのがやはりBudweiser
朝市で買った枝豆をツマミに至福の時を過ごす



01/Feb Pupukea Foodland Haleiwa
ノースショアの大波を見に行き歩き疲れて
立寄ったのがフードランドでした
このフードランドはオアフ島に19店舗ある大きな食料品店です
野菜サラダと肉と野菜丼風弁当とコーヒー



03/Feb  Setsubun no hi
節分の豆を持ってきていました
14階のベランダから外へ「鬼は外」狭い部屋に向け「福は内」
歳の数だけは食べられませんでしたが伝統だけは守りました
February third is the "Bean-throwing Ceremony" (Setsubun no hi),
when we throw dried beans to drive demons away and invite fortune to come in!


05/Feb Mc Bar-B-Q
ホテル近くにある韓国フードの弁当屋さんの
魚フライと餃子が入った素麺スープ
毎日店先のテーブルは満席でセンチュリーライドでは有名な選手もよく来ています
私達も安くて気に入っています
魚フライ弁当は食べきれずいつも次の日に食べています
The Tastiest Korean Food in the Island
Mandoo Kook Soo & Fried Fish



06/Feb  Wine

スパーマーケットで見つけたカリフォルニアワイン
本土からの人達がこのリビングソトンワインを多くの人が買っているので
試しに買ってみました・・・・安くて私達の口に合っていました
Livingstone California Wine 


  
09/Feb NFL Pre Festival
明日行われるNFLの前夜祭がカラカウア通りで行われ
9月のアロハ・フェスティバルと同様に午後から通行止めの「歩行者天国」となります
眼が欲しがってステーキの盛り合わせが今夜の夕食



14/Feb  Haleiwa
前回来た時シャーク(鮫)の文字が気になっていた小さなレストラン
残念ながら鮫ではなく牛であった



20/Feb Lunch   Maui Grand Waikapu C.C
マウイ島での昼食は町外れのゴルフ場
考えてみれば団体客用のレストランなどハワイには無いのかも
冷たいスープが美味


 
21/Feb  Wahoo's Mexico Taco

カリフォルニアのタコス屋「Wahoo's(ワフーズ)」のオアフ島店という所でしょうか
料理よりも地元ビールに惹かれて入ったようなものです




25/Feb Breakfast  the way back of Diamond Head
ダイアモンドヘッドの日の出の後小さな弁当やさんで朝食を食べました
初めて外で食べる朝食でした



  
27/Feb  Gordon Biersch Brewaery     Aloha Market Place
アロハ・タワー・マーケットプレイス内のレストラン
生バンドがチョット騒々しいがドイツビールが6種類楽しめて最高!
スティーブンさんと最後の夕食


end     ご馳走様でした