■ 2001/06/20日分
今週も九州公演ゲストさんとの対談です。(^^)
ですが!
今回も難解な言葉たち〜・・・・。>_<;
広東語にハングル語。
英語と違って習ったことがない、耳慣れない言葉は耳コピ出来ないですにゃ。××
メグミーノ:ザン♪ 全員:吹き出し笑 メグミーノ:さぁ、ということでですね。さぁオープニング、もうね、一通りみんなやってますからね。 全員:(口々に)そうですね〜。 メグミーノ:はい、いきましょうね、「王様だーぁれ!」 メグミーノ氏が持ったくじ引きの棒をメンバーひとりづつ掴んで・・・ 全員:ザン! TERU:あ。 メグミーノ:久しぶりでしょう? TERU:ハイ。 メグミーノ:ねぇ〜。 TERU:いつもね、「当たんなきゃいいのに、当たんなきゃいいのに>_<;」って思いながらね(苦笑)。 メグミーノ:いやいや、無理。 TERU:あはは(苦笑)×▽× メグミーノ:上がってくれ(?)「GLOBAL COMMUNICATION・・・・ザン♪」・・・ザン。 TERU:ザン?・・・ザン・・・・。ザン・・・わかりました。 TERUさんをカメラ前にしゃがませて〜・・・・
ナレーション:今週の「gC」は、アジアのミュージシャンとのTALK SETTION VOLIUM.2.先週に引き続き「GLAY EXPO 2001」、九州公演にゲスト出演するアーティストを、東京のスタジオに招待。GLAYとの対談とパフォーマンスの様子をお送り致します。今週は台湾の人気ロック・バンド「五月天」(メイデイ)と、韓国の紫雨林(ジャウリム)の2組。どちらとも初対面となるJIROとHISASHIの名司会ぶりにもご注目。
メイデイがスタジオに入ってきて、TERUさんTAKUROさんと再会の握手を交わす。それに続いてJIROさんとHISASHIさんも握手して挨拶。 ナレーション:まずは、台湾の五月天。 五月天:hi♪(握手)
ナレーション:ポップなメロディとハードなライブで魅力の五月天は、1997年結成。デビュー以来チャートのトップに君臨し、国内最大のライブ動員数を誇る台湾のベスト・グループ。現在は3rdアルバムの制作中。
JIRO:え〜・・・僕とHISASHIは、初めてです。えー台湾からのお客様です、五月天です。(^^) JIRO:え〜ホントに、今、この場で俺とHISASHIは会ったばかりなんだよね(苦笑)。 HISASHI:この得体の知れないGLAYというバンドに誘われた時は、えー、第一印象はどう思いましたかね? JIRO:僕、がーあのぉ〜・・・、五月天の音楽を聴いて、思ったのがー、あのー、普通のスタジオ盤とライブ盤のヤツ聴いたんだけど、スタジオ盤はもちろんすごいキャッチーでいいなと思ったんだけど、ライブがすっごく、それに、ハードさが加わってて、すごくいいなぁって思ったんだけど〜、ライブってやっぱり・・・あの〜・・・好きですか? TAKURO:日本の中でも九州っていう場所は、あのアジアに一番近い場所であるけれども、そのー・・・・お客さん、ファンっていうのはねー・・・日本の中でもすごく・・・何て言うの?・・・・楽しんでくれる、盛り上がってくれるお客さんなんで、いつもツアー行って、こうやり甲斐があるなって思う場所だから、きっとこう・・・手応えが掴めるんじゃないかなと思いますね。
ナレーション:後半はアジアからの最後のゲスト、紫雨林(ジャウリム)が登場。
|